The girls put themselves to bed tonight—in the same crate.